[もし検チャレンジ]3級・4級試験(No.28 日本語)
もしもし検定のNSGコーポレーションです☆
皆様に、3級・4級の過去問題をご紹介いたします。
日本語です。
【問題】
会場での飲食を禁止する言い方として、最も理解が得られやすい言い方はどれですか。
次の中から1つ選びなさい。
1.会場では飲食禁止でございますので、ご了承ください。
2.会場では飲食禁止とさせていただいておりますので、ご理解ください。
3.会場では飲食禁止とさせていただきました。ご協力くださいますようお願いいたします。
4.会場では飲食禁止でございます。ご飲食はご遠慮くださるようお願い申し上げます。
※2014.7月号 テレコムフォーラム掲載問題(3級問題より)
さて、正解は『3』です。
1と2はいずれも上から目線です。
了承、理解という言葉を使って、決定事項なので守るようにと命じています。
4はお願いという形をとっていますが、やはり遠慮するように押し付けています。
また、「ご遠慮ください」は相手に使わない方が良いです。
3は店(会場)と客とが協力して、きれいな環境を守りましょう、という納得のいく姿勢が感じられます。
同じことを言うのでも、言い方一つで受ける側の印象や説得力ががらりと変わることを、
ご理解ください。
したがって、3が正解です。